------------- 100 jours de rêve éveillé -----------

French / English below

11.09.2018 ---- 20.12.2018. --- 100 jours

Aujourd'hui est un jour très important pour moi car cela fait 100 jours que je voyage.

Comme vous le savez, j'étais partie travailler auprès des personnes handicapées mentales, avec l'Arche, au Sud de l'Angleterre, à Bognor Regis. Je m'étais engagée pour une année. La mission ne me satisfaisant pas pleinement, j'ai décidé de démissionner. Je suis donc restée avec l'Arche sept mois (tout de même!) au lieu de 12.

J'ai dis non a quelque chose pour me dire oui à même.

Depuis 100 jours maintenant, je vis un rêve éveillé. J'ai dis (encore une fois) au revoir à l'Europe et je suis partie voyager en Asie du Sud Est et en Océanie. J'ai commence mon voyage le mardi 11 septembre 2018. Apres un mois au Cambodge, je suis restée deux mois en Australie (principalement à Sydney), puis 1 semaine a Singapour et me voici en Malaisie. A partir de dimanche, je m'envole pour le Vietnam, puis ce sera Thaïlande, Indonésie et je retourne en Australie en février 2019 pour finir mon working holidays visa d'un an (jusqu'en octobre 2019).

Oui oui je sais, à la base je devais partir quelques mois me balader mais j'ai décidé de demander mon visa d'une année pour l'Australie. Donc ce voyage va durer un peu plus longtemps que prévu. Au moins un an donc jusqu'en octobre 2019.

J'ai beaucoup pensé a mon avenir, à ce que je faisais ces derniers temps. Je mets effectivement mon métier d'humanitaire entre parenthèses, mais je garde aussi en tête que c'est en voyageant que je me (re)trouve avec même. Croyez-moi, j'avais vraiment besoin de ça. Cette expérience en Angleterre a été très enrichissante mais destructrice aussi dans un sens. J'ai besoin de penser à moi maintenant. Non pas dans un sens égoïste. Dans un sens ou je dois me reconstruire avant de pouvoir aider les autres a nouveau.

"Charité bien ordonnée commence par soi-même" comme dirait l'autre.

Je prends donc, à travers mes voyages, le temps de me redécouvrir, de faire ce que j'aime et de penser enfin a moi. Je suis très heureuse dans tout ce que j'entreprends. Je rencontre des personnes extraordinaires et je vis la vie comme elle se présente. C'est en étant a nouveau heureuse que je pourrais exercer mon métier au mieux dans le futur.

Je suis heureuse. Je voulais partager ce bonheur avec vous au travers de ce bel anniversaire des 100 jours.

100 jours ce n'est pas grand chose, mais c'est énorme en même temps. J'ai vraiment l'impression de voyager depuis bien plus de trois mois. Les journées sont tellement intenses quand on est loin de chez soi que je me dis souvent en fin de journée : wow j'ai eu l'impression d'avoir vécu deux journées en une. Ce qui est contradictoire, c'est que même si chaque seconde est intense, le temps passe incroyablement vite. Ces 100 jours sont passés à une vitesse folle. Oui je voyage seule, mais en réalité je ne suis jamais seule. Je rejoins mes amis dans les pays et je rencontre des personnes qui deviennent une famille, notamment ma "famille" en Australie.

100 jours de pur bonheur. Je me sens mieux dans mon corps et dans ma tête. J'ai perdu plus de six kilos. Je marche beaucoup, je mange moins, je réfléchis plus, j'observe plus, j'agis moins. Je suis plus calme et concentrée.

Bref, je me sens mieux dans mon corps, dans mon esprit, et sur cette belle planète qui nous ait offerte.

Je terminerai par cette belle citation qui résume mon état d'esprit

« Dans 20 ans, vous serez plus déçu par les choses que vous n’avez pas faites que par celles que vous avez faites. Alors sortez des sentiers battus. Mettez les voiles. Explorez. Rêvez. Découvrez. »

Mark Twain

Sarah, On the Road

-------------------------------------------------------------------------------------------------

------------- 100 DREAMING DAYS -----------

09/11/2018 -- 20/12/2018 --- 100 DAYS

Today is a very important day for me because I have been traveling for 100 days.

As you know, I was working with people with learning disabilities, for L'Arche in the south of England, in Bognor Regis. I was supposed to work for them for one year. The mission did not satisfy me fully, that's why I decided to resign. I stayed there for seven months (not too bad!) Instead of 12.

I said 'no' to something to say 'yes' to myself.

Since 100 days now, I'm living, I'm awake. I said (one more time) goodbye to Europe and I started to travel in Southern Asia and Oceania. I started my trip on Tuesday, September 11, 2018. After one month in Cambodia, I stayed two months in Australia (in Sydney), then 1 week in Singapore and here I am in Malaysia. From Sunday, I will fly to Vietnam, then Thailand, Indonesia and I will be back to Australia in February 2019 to finish my working holidays visa a year.

Yes yes I know, at the beginning I was supposed to travel for a few months but I decided to apply for one year visa for Australia. So this trip will continue a little longer than expected. At least one year so until October 2019.

I thought a lot about my future, what I was doing lately. I actually put my humanitarian work on a side, but I also keep in mind that traveling is to re-find myself. Believe me, I really needed that. This experience in United Kingdom has been very rewarding but destructive also in a way. I need to think of myself now. Not in a selfish sense. In a sense, I have to rebuild myself before I can help others again.

"Well ordered charity begins with itself" as the expression says

So, through my travels, I take the time to rediscover myself, to do what I love and finally to think of myself. I am very happy in everything I do. I meet extraordinary people and live life as it is. I am really happy, "swimming in the happiness". I wanted to share this happiness with you through this beautiful 100-day anniversary.

100 days is not much, but it's huge at the same time. I really feel like traveling for more than three months. Days are so intense when you're away from home that I often said to myself at the end of the day: "wow I had the impression I lived two days in once. What is contradictory is : even if every second is intense, time is going incredibly fast. These 100 days went too fast. Yes I'm traveling more or less alone, but in reality I am never alone. I joined my friends in the countries and met people who become a family.

100 days of pure happiness. I'm feeling better in my body and in my head. I lost more than six kilos. I walk a lot, I eat less, I think more, I observe more, I act less. I am more calm and focused. I feel better in my body, in my mind, and on this beautiful planet which is offered to us.

I will end with this beautiful quote that summarizes my spirit :

"In 20 years, you will be more disappointed by the things you did not do than the things you did. So get off the beaten track. Set sail. Explore. Dream. Discover. "

Mark Twain

Sarah, On the Road